---
# Russian language file for p01-contact
key: ru
name: Russian
english_name: Russian
authors: Stanislav Ulver
date: "2011-10-27"
compatibility: 1.1
strings:
  # fields
  name: Ваше имя
  email: E-mail
  address: Почтовый адрес
  tel: Номер телефона
  url: Сайт
  subject: Тема
  message: Сообщение
  file: Прикрепить файл
  captcha: Код безопасности
  reload: Обновить
  fieldcaptcha: "Пожалуйста, не заполняйте следующие поля :"
  askcopy: Отправить мне копию этого сообщения
  send: Отправить

  # email words
  askedcopy: Копия этого письма была запрошена
  anonymous: Анонимно
  nosubject: (Без темы)
  email_title: "Отправитель:"

  # status messages
  sent: E-mail отправлен.
  error: "Ошибка: сообщение не было отправлено."
  disable: Контактный плагин отключен.
  error_notarget: Не указан получатель.
  token: Это сообщение уже было отправлено.

  # fields errors
  field_required: Обязательное поле
  field_email: Неверно указан e-mail адрес
  field_tel: Неверно указан номер телефона
  field_url: Неверно указан веб-адрес
  field_message: Ваше сообщение слишком короткое
  field_captcha: Код безопасности не соответствует отображённому
  field_fieldcaptcha: Пожалуйста не заполняйте это поле
  field_password: Неправильный пароль

  # configuration panel

  config_title: p01contact конфигурация

  # messages
  config_updated: Изменения сохранены.

  config_error_open: "<b>Никак не открыть конфигурационный файл.</b> Проверьте его существование и права доступа к нему :"

  config_error_modify: "<b>Не удается модифицировать конфигурационный файл.</b> Проверьте права доступа к нему :"

  # New release alert
  new_release: Это новая версия!
  download: Скачать последнюю версию

  # Links
  doc: Документация
  forum: Форум

  # Parameters
  enable: Включено
  enable_sub: Включить или выключить отправку е-mail сообщения (не скрывает контактную форму).

  default_email: email по умолчанию
  default_email_sub: Оставьте пустым для установки

  lang: Язык
  lang_sub: Язык по умолчанию установлен в

  default_params: Параметры по умолчанию
  default_params_sub: Структура тегов формы. Используйте синтаксис описанный в документации.

  message_len: Минимальная длинна сообщения
  message_len_sub: Минимальное количество символов для поля сообщения.

  checklists: Проверочный список полей
  blacklist: Черный список
  whitelist: Белый список
  checklists_sub: "Черный список: значения, при которых отправка письма не произойдет.<br />Белый список: значения, которые требуются для отправки письма.<br />Элементы разделяются запятыми."

  general_fields: Основные поля
  special_fields: Специальные поля

  debug: Режим отладки
  debug_sub: Отключается отправка емайл сообщения, на экране отображается p01-contact структура данных, и данные которые были бы посланы по электронной почте.
  debug_warn: Не включайте на рабочем сайте!