---
# Danish language file for p01-contact
key: da
name: Danish
english_name: Danish
authors: Christian Sand <http://www.cobyte.dk>
date: "2011-10-27"
compatibility: 1.1
strings:
  # fields
  name: Navn
  email: Mail
  address: Addresse
  tel: Telefon
  url: Hjemmeside
  subject: Emne
  message: Besked
  file: Tilføj
  captcha: Captcha
  reload: Genindlæs
  fieldcaptcha: "<b>Undlad</b> at udfylde følgende felt:"
  askcopy: Send kopi af mail
  send: Afsend

  # email words
  askedcopy: Der er blevet bedt om en kopi af denne mail
  anonymous: Uden afsender
  nosubject: (Intet emne)
  email_title: Mail afsendt fra

  # status messages
  sent: Mail afsendt.
  error: "Fejl: Beskeden blev ikke afsendt."
  disable: Kontaktformularen er slået fra.
  error_notarget: Kontaktformularen indeholder ingen modtager.
  token: Beskeden er allerede afsendt.

  # fields errors
  field_required: Udfyld dette tekstfelt
  field_email: Benyt en gyldig mailadresse
  field_tel: Benyt et gyldigt telefonnummer
  field_url: Skriv en gyldig hjemmesideadresse
  field_message: Skriv en længere meddelelse
  field_captcha: Kopier den følgende tekst
  field_fieldcaptcha: Undlad at udfylde dette tekstfelt
  field_password: Ugyldigt kodeord

  # configuration panel

  config_title: Opsætning

  # messages
  config_updated: Dine ændringer blev gemt.

  config_error_open: "<b>Opsætningsfilen kan ikke læses.</b> Undersøg at filen eksisterer, og at du har rettigheder til filen:"

  config_error_modify: "<b>Opsætningsfilen kan ikke ændres.</b> Undersøg, at du har rettigheder til filen:"

  # New release alert
  new_release: Der er kommet en ny version!
  download: Hent den seneste version

  # Links
  doc: Dokumentation
  forum: Hjælp

  # Parameters
  enable: Afsendelse af mail
  enable_sub: Aktiver eller afbryd afsendelse af mail (skjuler ikke kontaktformularen).

  default_email: Webstedet standardmail
  default_email_sub: Undlad at udfylde for at benytte

  lang: Sprog
  lang_sub: "Standardsproget er indstillet til:"

  default_params: Udformning af kontaktformular
  default_params_sub: Benyt etikettesyntaks som beskrevet i dokumentation.

  message_len: Beskedens mindstelængde
  message_len_sub: Mindste antal karakterer i beskedfelt.

  checklists: Tjekliste
  blacklist: Bandlyst
  whitelist: Påkrævet
  checklists_sub: Rediger tjeklisten med bandlyste værdier, som mailen ikke må indeholde, eller med værdier som er påkrævede for afsendelse af mail.<br /> De enkelte værdier separeres med komma.

  general_fields: Generelle værdier
  special_fields: Specifikke værdier

  debug: Fejlfindingstilstand
  debug_sub: Afbryd afsendelse af mail. Gennemse filstrukturen for p01-kontaktdata; revider data sendt af POST og data for mailen, som skulle være afsendt.
  debug_warn: Aktiver ikke fejlfinding på et fungerende websted!