---
# Lithuanian language file for p01-contact
key: lt
name: Lithuanian
english_name: Lithuanian
authors: Vaidotas Kazla
date: "2011-10-27"
compatibility: 1.1
strings:
  # fields
  name: Vardas
  email: El. paštas
  address: Pašto adresas
  tel: Telefonas
  url: Interneto svetainė
  subject: Tema
  message: Žinutė
  file: Prisegtas failas
  captcha: Apsaugos kodas
  reload: Atnaujinti
  fieldcaptcha: "Prašome <b>nepildyti</b> šio lauko :"
  askcopy: Atsiųsti laiško kopiją man
  send: Siųsti

  # email words
  askedcopy: Buvo prašymas gauti šios žinutės kopiją
  anonymous: Anonimas
  nosubject: (be temos)
  email_title: Išsiųsta iš

  # status messages
  sent: Žinutė išsiųsta sėkmingai.
  error: "Klaida: nepavyko išsiųsti žinutės."
  disable: Susisiekimo formos yra išjungtos.
  error_notarget: Ši susisiekimo forma neturi nurodyto gavėjo.
  token: Ši žinutė jau buvo išsiųsta.

  # fields errors
  field_required: Būtina užpildyti šį lauką
  field_email: Prašome įvesti teisingą el. pašto adresą
  field_tel: Prašome įvesti teisingą telefono numerį
  field_url: Prašome įvesti teisingą interneto svetainės adresą
  field_message: Žinutė per trumpa
  field_captcha: Prašome įvesti šį apsaugos kodą
  field_fieldcaptcha: Prašome nepildyti šio lauko
  field_password: Neteisingas slaptažodis

  # configuration panel

  config_title: p01contact konfigūracija

  # messages
  config_updated: Jūsų pakeitimai išsaugoti sėkmingai.

  config_error_open: "<b>Nepavyko atverti konfigūracijos failo.</b> Prašome patikrinti kad failas egzistuoja ir turi teisingus leidimus:"

  config_error_modify: "<b>Nepavyko pakeisti konfigūracijos failo.</b> Prašome patikrinti failo leidimus :"

  # New release alert
  new_release: Yra nauja versija!
  download: Parsiųsti naują versiją

  # Links
  doc: Dokumentacija
  forum: Forumas

  # Parameters
  enable: Įjungti
  enable_sub: Įjungti arba išjungti pašto siuntimą (nepaslepia formų).

  default_email: Numatytasis el. pašto adresas
  default_email_sub: Jei paliksite tuščią, laiškai bus siunčiami į

  lang: Kalba
  lang_sub: Numatytoji kalba nustatyta kaip

  default_params: Numatytieji parametrai
  default_params_sub: Numatytoji žymų formos struktūra. Naudokite sintaksę aprašytą dokumentacijoje.

  message_len: Minimalus žinutės ilgis.
  message_len_sub: Minimalus leidžiamas simbolių skaičius žinutės laukams.

  checklists: Laukų kontrolinis sąrašas
  blacklist: Juodasis sąrašas
  whitelist: Baltasis sąrašas
  checklists_sub: "Juodasis sąrašas : žodžiai kuriuos radus formos laukuose nebus siunčiamas el. laiškas.<br />Baltasis sąrašas : žodžiai, kurie privalo būti formos laukuose, kad būtų siunčiamas el. laiškas.<br />Reikšmės atskiriamos kableliais."

  general_fields: Pagrindiniai laukai
  special_fields: Specialūs laukai

  debug: Derinimo režimas
  debug_sub: Išjungiamas laiško siuntimas, vietoje to parodoma p01-contact duomenų struktūra, siunčiami POST duomenys ir siunčiamo laiško vaizdas.
  debug_warn: Prašome nenaudoti veikiančioje svetainėje!
